Der Systemgastronom Peter Pane unterschreibt weitere Mietverträge. Gegen den einstigen Partner Hans im Glück läuft eine Schadenersatzklage.