Der Colivinganbieter Quarters stampft laut US-Medienberichten sein Geschäft in den USA ein und will sich künftig auf den europäischen Markt fokussieren.